Leo "Medio mundo", el segundo libro de la Saga "Mar Quebrado" escrito por el inglés Joe Abercrombie. En este mundo de fantasía, que gira alrededor del reino de Guetlandia, me ha gustado la perfecta coreografía con que el autor plasma las escenas de lucha, la gran profusión de detalles que contienen las descripciones de las batallas, el que el novelista haya trasladado la acción a las manos de una joven guerrera (el protagonista de la anterior obra, ya no es heredero del reino sino el clérigo Yarvi quien, en esta segunda parte, desempeña tareas de mentor y conseguidor), la mejor construcción de los personajes, una trama mucho más compleja y desarrollada, la presencia de mujeres en papeles importantes y la aparición de muchas frases juiciosas dirigidas a los jóvenes lectores. A este libro de aprendizaje, de clara prosa, dirigido a todos los públicos (no sólo al juvenil), de bellas impresiones y muy entretenido, sólo puedo achacarle la abundancia -en la traducción, supongo,- de la palabra "astucioso", de tan poco uso en el lenguaje español. De 5.
